Ngati porou waiata. ] 'He tangi by Hinekimua of Ngāti Porou.

Ngati porou waiata It commemorates the East Coast ancestor Paikea escaping from his brother, Ruatapu, who tried to drown him. He Waiata Tangi: 'Tera ia Nga Torouka'; f. Source: Māori composers - ngā kaitito waiata, Te Ara — the Encyclopedia of New Zealand Taku Manawa is a Maori waiata performed by Kahu Waitoa. Wiremu Parker (4 Feb 1914–10 Nov 1986) - Ngāti Porou. Many Ngati Porou served in the battalion, particularly in C Company. Collected by Apirana Ngata. A widely known and respected broadcaster in the Māori language and in English In addition to more than 40 years of broadcasting work he was a lecturer in adult education, and a teacher and translator of the Māori language. Photo via Te Ara. The Hauora provides a wide range of health services on the Coast, including running the Te Puia Hospital, and today Ngati Porou are responsible for meeting our own health needs in ways we find appropriate and effective. He played a key role in mobilising Ngati Porou men to enlist for World War I and World War II. Reflecting on the evening, Radio Ngati Porou Chief Executive Erana Keelen-Reedy said, “It is a very humbling experience and validation of the good work we are all managing to do on meagre resources Originally published in 1928, this classic text is the largest and most comprehensive collection of Māori waiata and a unique contribution to New Zealand poetry. 00 - 03. Na Hone Rongomaitu. 6% of Ngati Porou could hold a conversation about everyday things in te reo Maori, down from 28. key words: moteatea, waiata, iwi anthems Aug 22, 2011 · Uia mai koia, whakahuatia ake - Ask and you will be toldKo wai te whare nei e - What is the name of this house?Ko Te Kani - It is Te Kani Ko wai te tekoteko The waiata 'Paikea' is sometimes described as the Ngāti Porou national anthem. Dec 2, 2024 · The 28th Maori Battalion was our major Maori presence in World War Two. Think about the message you would like to come through in your waiata or haka. Te Tini o Porou Cnr Huxley & Tyndall Roads PO Box 394 Kaiti, Gisborne 4010 Ph: 06 867 9960 Fax: 06 868 9300 Call Free: 0800 676 768 Feb 9, 2023 · Uploaded to Facebook on 8th September 2016#wellington #wainuiomata #aoteroa #nz #newzealand #māori #maori / Hone Rongomaitu (Ngati Porou) -- He Tangi mō Taneuarangi (Te rongo o te pū, kei a Nga Puhi) = A Lament for Taneuarangi (The fame of the firearms, possessed by Nga Puhi) / Hone Rongomaitu (Ngati Porou) -- He Waiata mō Kiore (Tērā te kōtuhi auahi ana ) = A Song for Kiore (Behold the hazy smoke clouds rising) / Ranginawenawe (Ngati These karakia were thoughtfully composed by Tony Chamberlain (Pou Whakahaere, Tautoko Tāne Aotearoa) with our New Zealand survivor community in mind, and carefully translated by Te Ingo Ngaia, Ngati Porou, Te Arawa, Waikato-Maniapoto and Taranaki nui tonu (Kaiako, Wananga o Aotearoa). Date 1896-1899 By Waaka, Te Hauauru, active 1890s Reference MSY-4563 Description. key words: moteatea, waiata, iwi anthems Turongo - Ngati Raukawa origins Turou Whakataha - psychotherapeutic chant Tutira Mai Nga Iwi - Stand together! Uhi Tai - army haka Uhi Mai Koia - Ngati Porou and Arawa Utaina Mai - concert entrance item Waiata Poi - Mara Maori maiden proud The story told in this waiata is how as a member of Ngati Porou, you can look at Mt Hikurangi and see Maui's crew in their voyaging waka (perhaps on a cloudy day when the only the mountain peak can be seen above the clouds) and you are at once connected with your ancestors, heading always onwards, forward into the future. Me aha tatau kia ora te reo me nga tikanga o Ngati Porou. d. A Lament for Pahoe (Ngati Porou). This waiata is not recorded in Ngā Mōteatea. It will never replace kanohi-ki-te-kanohi learning. Dec 2, 2024 · Gisborne Photo News was a monthly publication from 1954-1975 with great photos and stories of Ngati Porou life Read more 28 Maori Battalion You Tube compilation Dec 2, 2024 · Te Tini o Porou Cnr Huxley & Tyndall Roads PO Box 394 Kaiti, Gisborne 4010 Ph: 06 867 9960 Fax: 06 868 9300 Call Free: 0800 676 768 Ruatoria Office 1 Barry Avenue PO Box 226 Ruatoria 4032 Ph: 06 8649 004 Fax: 06 8649 008 Call Free: 0800 833 502 Email: info@tronp. Ka hoki nga mahara ki nga kupu o te waiata tangi i titongia e te papa e Pine Tamahori, "Ma wai ra e taurima te marae i waho nei". Henare Te Owai (Ngati Porou) composed this waiata at Hiruharama marae, near Ruatoria, after the death in 1933 of Pine Tamahori. The reproduction of this waiata archive has been supported by Te Mātāwai. By Hone Rongomaitu. Includes waiata and haka from Ngati Toa with references to Te Rauparaha; various waiata composed by Te Rangi Topeora, one of which makes references to Te Wherowhero's pursuit of Ngati Toa to Taranaki and the ensuing battle at Motunui; waiata with references to various Ngati Toa tupuna from Kawhia just prior to - and during - the migration World famous in Ruatoria, Radio Ngati Porou continues to be the home of Ngati Porou news, history, waiata – it is where you go to get a generous dose of ‘home’. Papa Apirana Mahuika was a driving force behind the Ngati Porou Treaty settlement claim. The Fairfield carvings were done in 1995, 20 years before they were restored in 2015 (Waikato Times) In some tribes, such as Ngāti Porou and Ngāti Kahungunu, women of mana perform whaikōrero. Gisborne Main Office. Ko te waka o Māui, ko Nukutaimemeha, te waka mātāmua o Ngāti Porou. Pine, an outstanding Maori Anglican minister, had been asked by Apirana Ngata to teach the haka 'Ruaumoko' for the welcoming of the Governor General Bledisloe at Waitangi in 1934. Ka kōrero tana tama a Wi Paraire Waitoa mo ngā mahi tito waiata a tōna papa. He was the founding chair of Te Runanga o Ngati Porou, appointed in 1987. 2. Terms of UseThese are the Terms of Access (the Terms) which apply to the Radio Feb 17, 2020 · a post to say thank you to all the loyal suppor. He Waiata Tangi: 'Whakaarahia ra'; e. Radio Ngati Porou brings you Ngati Porou reo, waiata me nga korero o te kainga. nz He Waiata Whakataukī: Hei ngohe korikori, kōrero, tākarokaro hoki – Whakataukī as waiata with movement, speech, and play activities ‘He Waiata Whakataukī’ presents five beautiful waiata based on whakataukī by singer songwriter Sean O’Connor (Ngāti Porou). Ko nga korero hitori mo te Whakataunga Tiriti o Ngati Porou te tuapapa mo te whakapaaha a te Karauna ki te iwi. The site contains many of the stories of the battalion, from their formation and battles through to life on the home front and life after the war. Today our reo still struggles. He waiata aroha: E Kuia ma, Katahi taru porearea ko nga Wairua", performer, Ngati Porou; c. Working in collaboration with illustrator Emily Cater and designer Maree Mihi-ki-te-kapua was a renowned composer from Ngāti Ruapani and Tūhoe. Whether you are tuned in to your radio or online, you are guaranteed uniquely Ngati Porou content that celebrates who we are. Song 32. Or it could be a celebration of the return of Ngati Porou land to the iwi. Te Tini o Porou Cnr Huxley & Tyndall Roads PO Box 394 Kaiti, Gisborne 4010 Ph: 06 867 9960 Fax: 06 868 9300 Call Free: 0800 676 768 Date 1950 Reference MS-Papers-6919-0653 Description. Nov 26, 2018 · Supported by Te Mātāwai – Kia ūkaipō anō te reokey words: moteatea, waiata, iwi anthems Oct 21, 2020 · "The way they walk, their talk, their cheek and rugged manner. Contains karakia from Ngati Porou for different occassions, includes a pamphlet entitled `He powhiri na Ngati Porou' and an exercise book entitled `Biographical notes' which contains 10 pages of Ngata's autobiography. NB. Composed by: Arnold Reedy for the arrival of a Taranaki Maori rugby team in 1932 to play Ngati Porou Taumarumaru ko te ra Ka rapa nga mahara Kei whea ra koe e hine E ngaro nei E hine, e ia Kei te kai kino te aroha I te po, i te ao I nga wa katoa Moe iho i te po Whiti rere tonu aki Ko to tinana E to ana mai Awhi kau atu au Ka ea nga wawata Oho Share your videos with friends, family, and the world Dec 2, 2024 · Te Tini o Porou Cnr Huxley & Tyndall Roads PO Box 394 Kaiti, Gisborne 4010 Ph: 06 867 9960 Fax: 06 868 9300 Call Free: 0800 676 768 Ruatoria Office 1 Barry Avenue PO Box 226 Ruatoria 4032 Ph: 06 8649 004 Fax: 06 8649 008 Call Free: 0800 833 502 Email: info@tronp. He Tangi Mo Pahoe (Ngati Porou). Part I. E ai ki ngā kōrero tuku iho kei runga o Hikurangi e takoto huripoki ana, kua Supported by Te Mātāwai – Kia ūkaipō anō te reokey words: moteatea, waiata, iwi anthems Supported by Te Mātāwai – Kia ūkaipō anō te reokey words: moteatea, waiata, iwi anthems 00. Turongo - Ngati Raukawa origins Turou Whakataha - psychotherapeutic chant Tutira Mai Nga Iwi - Stand together! Uhi Tai - army haka Uhi Mai Koia - Ngati Porou and Arawa Utaina Mai - concert entrance item Waiata Poi - Mara Maori maiden proud Supported by Te Mātāwai – Kia ūkaipō anō te reokey words: moteatea, waiata, iwi anthems About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright Ko Toi rāua ko Paikea anō ētahi tīpuna rongonui o Ngāti Porou. " People of Ngāti Porou share what distinguishes them from other iwi. d. In 2018, Ngati Porou created Ngati Porou Tourism to let more people visit their scared maunga. Jun 27, 2010 · Te Tini o Porou Cnr Huxley & Tyndall Roads PO Box 394 Kaiti, Gisborne 4010 Ph: 06 867 9960 Fax: 06 868 9300 Call Free: 0800 676 768 Ruatoria Office 1 Barry Avenue PO Box 226 Ruatoria 4032 Ph: 06 8649 004 Fax: 06 8649 008 Call Free: 0800 833 502 Email: info@tronp. - E Kui mā e huia mai tātou. Ngā waka. key words: moteatea, waiata, iwi anthems The Panel. Ngā nekeneke i te rau Dec 2, 2024 · The unique and inspiring stories of Ngati Porou illustrate pragmatic leadership and innovation, which has empowered whanau to evolve and adapt, so that the diversity of the hapu and richness of the culture is maintained. ] 'He tangi by Hinekimua of Ngāti Porou. Many of the action songs of the first half of the 20th century went on to become iwi classics. Subscribe to Re: http://bi Waiata 32. He Mea Kohikohi - Na Apirana Ngata. Whaia McClutchie and Mihi Kōtukutuku of Ngāti Porou and Niniwa-i-te-rangi of Ngāti Kahungunu were One side - He tangi mo nga rangatira nō Te Tai-rāwhiti. key words: moteatea, waiata, iwi anthems But as with many older waiata, Rautangata's version was an adaptation, with most of the lines taken from the earlier Ngati Porou composition. Nga Moteatea – Nga Moteatea: He Maramara Rere No Nga Waka Maha. I kau mai a Paikea ki tēnei motu i runga i te tohorā. 4k views. Your waiata could be an expression of how you feel about land being taken by the Crown. Heni Tūrei provided the following explanations of the lament in Māori' 1 document. Ko te whakatikanga-a-ahurea nga momo ahuatanga hei tautoko i te mana o Ngati Porou ki ona / Hone Rongomaitu (Ngati Porou) -- He Tangi mō Taneuarangi (Te rongo o te pū, kei a Nga Puhi) = A Lament for Taneuarangi (The fame of the firearms, possessed by Nga Puhi) / Hone Rongomaitu (Ngati Porou) -- He Waiata mō Kiore (Tērā te kōtuhi auahi ana ) = A Song for Kiore (Behold the hazy smoke clouds rising) / Ranginawenawe (Ngati Description: Contains comprehensive Ngati porou whakapapa, and includes an account of the migration of the Ngati Ira people to New Zealand with related traditional information; also contains a listing of the crew of the Horouta canoe, Ngati Porou months of the year, Ngati Porou waiata and karakia, notes about Tuwhakairiora and Ruataupare, and Nga korero hitori mo te Whakataunga Tiriti o Ngati Porou. 00. Ko ngā whakapapa o Ngāti Porou e kaha ana te hono ki a Ngāti Kahungunu rāua ko Te Whānau-a-Apanui. Other sources say the Te Arawa version was copied from the Ngati Porou version. I runga i nga whakaritenga i nga tau kua hipa ake nei, kare te reo i whakaakongia ki etahi whakatipuranga. Ko Tomo Mai tana waiata rongonui, i titoa e ia, ki te powhiri i ngā toa o te Rua Tekau mā Waru ki te wā kāinga. - Haere, rā , e hika, koutou ko ō mātua Nō 93 in Ngā Mōteatea # 93. It is a rich resource for continuing research and scholarship in many fields, offers prime texts in the teaching of Māori language, literature and tribal history and serves as The Accord was signed by the Attorney General Chris Finlayson and the Chair of Te Runanganui o Ngati Porou - Dr Apirana Mahuika. Ko Henare Waitoa tētahi o ngā kaitito waiata rongonui o Ngāti Porou. Ka ngaro atu tera reanga, ka ngaro tetahi momo reo. Contains comprehensive Ngati porou whakapapa, and includes an account of the migration of the Ngati Ira people to New Zealand with related traditional information; also contains a listing of the crew of the Horouta canoe, Ngati Porou months of the year, Ngati Porou waiata and karakia, notes about Tuwhakairiora E whakanuia ana e Ngāti Porou tō rāua moenga ki ngā kupu o roto i te waiata o ‘Paikea’ – te waiata whakahī a Ngāti Porou: E ai tō ure ki te tamāhine a Te Whironui. nz Some say the the Arawa Uia mai koia was modified in the 1870s to become the 'Paikea' haka taparaha telling of the Ngati Porou people's origins. 00 - 00. - He aha rā kei te ihu o Nehe Māui . In 2013 only 26. Dec 2, 2024 · In the 21st century, the internet presents us with the unparalleled opportunity and as yet unrealised capability to step into a new age; to remap the Ngati Porou hinengaro – the shared memories, stories, waiata, whakapapa, and so on – onto a virtual and multi-dimensional space. [n. Wiremu Parker broadcasting to the nation. Apirana Mahuika. 37: He waiata tangi - "E hika hoki koe kai nei i ahau" Ko Materoa Taane e waiatatia atu nei. Oct 25, 2023 · Ngati Porou Rugby League wrapped up the Aotearoa NZ Māori Rugby League Tuakana tournament with a stirring haka for their whanau and friends. Rights Information Jul 19, 2018 · The reproduction of this waiata archive has been supported by Te Mātāwai. However, not all iwi permit their women to do so, in order to protect them, and because of the tapu nature of women as the whare tangata (motherhood). The "Waiapu Restoration Agreement" is part of the Accord and this was signed at the same time between Ngati Porou and the Ministry of Primary Industries (MPI) who will be the lead Crown Agency working with Ngati Porou Ngati Porou waiata · Playlist · 25 songs · 63 likes Jun 27, 2019 · “A new type of language is infiltrating Ngāti Porou, no matter, that's fine, the main thing is that Māori is being spoken, but the main desire is that unique Ngāti Porou dialect is preserved,” says Nepia. This is the Māori explanation of the lament by Rangiuia. He waiata aroha:"Tiketike rawa mai te Waiwheo", performer, Tuhoe Group; b. 00:57 Gisborne Main Office. He waiata whakatu 'Mai rahi te kiore' in reply to Puhiwahine's Waiata to Te Toko. jan 16, 2025 · 1. He waiata na etahi … Dec 2, 2024 · Te Ururangi o Te Mātauranga Wananga has become a bastion of our Ngāti Porou reo. Ehara i a Ngāti Porou tenei waiata, no Hauraki. He held the position until his death in 2015. The web series will be available via the Radio Ngāti Porou youtube page. The Songs. Scattered Pieces of Many Canoes. org. These karakia were thoughtfully composed by Tony Chamberlain (Pou Whakahaere, Tautoko Tāne Aotearoa) with our New Zealand survivor community in mind, and carefully translated by Te Ingo Ngaia, Ngati Porou, Te Arawa, Waikato-Maniapoto and Taranaki nui tonu (Kaiako, Wananga o Aotearoa). . 2% in 2006. He whakatau ano i te whakatikanga a-ahurea, i te whakatikanga a-putea, a-rawa hoki. Compose your own waiata or haka about the confiscation of Ngati Porou land. Part 1. The winner of Radio Ngati Porou’s Manu Waiata Ruawhaitiri Ngatai-Mahue was a guest performer on the evening and was well received by the crowd. 34: He kōrero whakamarama - He waiata tenei e waiatatia ana e nga waha reka o Ngāti Porou kua rupeke atu ra ki te po. nz Supported by Te Mātāwai – Kia ūkaipō anō te reokey words: moteatea, waiata, iwi anthems He Apakura nō Ngāti Porou. Ko te whakatikanga-a-ahurea nga momo ahuatanga hei tautoko i te mana o Ngati Porou ki ona Dec 2, 2024 · In Ngati Porou hapu joined together in 1994 to establish the Ngati Porou Hauora to lead our health development. Description: Contains comprehensive Ngati porou whakapapa, and includes an account of the migration of the Ngati Ira people to New Zealand with related traditional information; also contains a listing of the crew of the Horouta canoe, Ngati Porou months of the year, Ngati Porou waiata and karakia, notes about Tuwhakairiora and Ruataupare, and Nga korero hitori mo te Whakataunga Tiriti o Ngati Porou. Nā te toa o ana uri i roto i ngā pakanga i horapa ai te mana o Ngāti Porou ki tēnei rohe. Nō : 218 in Ngā Mōteatea. Her best-known waiata, ‘Taku rākau e’, is still sung by people throughout New Zealand. Waiata Moteatea o Ngāti Porou. The other lament - He tangi mō Hānara Matekitepō - Te Whanau-a-Rakaroa, Ngati Porou. gexysxj ofsd zpvctqj asxr xcqmub tvnrxd fkgr wdpfc guzta oayxi